Новый языковой курс запускает Русский культурно-языковой центр Факультета гуманитарных наук (ФГН) Дебреценского университета, предназначенный прежде всего для иностранных студентов Университета. Помимо студентов, возможностью смогут воспользоваться также школьники и жители города: курсы предлагаются на начальном, среднем и продвинутом уровнях.
Инициатива реализуется впервые: занятия будут вести преподаватели центра и носители языка уже в этом учебном году.
Бесплатный курс русского языка для начинающих с преподаванием на английском языке в Русском культурно-языковом центре является важным и новым шагом для Дебреценского университета, так как он открывает доступ к изучению языка тем студентам, которые не говорят на венгерском языке, но интересуются русской культурой и языком, – сказала порталу hirek.unideb.hu директор центра Оксана Кисиль.
Директор подчеркнула, что инициатива уникальна, поскольку служит мостом между международными студентами и русским языком, одновременно усиливая мультикультурный характер Университета и его международную привлекательность.
Новизна заключается в том, что освоение русского языка происходит с помощью английского как посреднического языка. Это обеспечивает более широкий доступ и открывает новую перспективу в преподавании, – отметила Оксана Кисиль.
Основная целевая аудитория – иностранные студенты Дебреценского университета, которые не говорят по-венгерски. Русский культурно-языковой центр уже много лет организовывает курсы русского на всех уровнях, однако до сих пор преподавание велось исключительно на венгерском языке.
В последние годы к нам обращается все больше студентов из разных стран, поэтому мы решили запустить обучение русскому языку с помощью английского. Благодаря этому курс станет доступным для большего числа студентов, и мы рады, что сможем обучить русскому ещё больше заинтересованных. Курс начинается с базового уровня, а к концу учебного года планируется достичь уровня А2, – сообщила преподаватель центра Жофия Мазалевская-Макади.
Курсы для школьников и взрослых планируется проводить в группах по 15 человек. Занятия будут проходить дважды в неделю: по вторникам в 12:00 и по четвергам в 14:00 в Русском культурно-языковом центре в главном кампусе Университета.
Программа построена на постепенном освоении языка и охватывает все его основные области: говорение, понимание речи, чтение и письмо. Таким образом, использование английского как посреднического языка позволяет студентам разных национальностей познакомиться с русским языком и культурой, – отметил Дмитрий Мазалевский, носитель языка, преподаватель Института славистики ФГН ДУ.
Важно, что курсы могут посещать не только студенты Университета. Жители города также могут бесплатно принимать участие в занятиях. Более подробная информация о центре доступна по адресу: https://oroszkozpont.unideb.hu/hu/node/211 Пресс-центр – Жужа Береш 5 сентября 2025 г.
